Xerrada a Madrid

Autors a les aules

Atenció! Com a novetat, aquest curs 2013/2014, el programa Autors a les aules  m'inclou a la llista d'escriptors que poden visitar els centres educatius. Això vol dir que, com a autora, podré fer xerrades i tertúlies de la mà d'aquest programa i parlar amb lectors i lectores, ja sigui de les meves novel·les de Lectura Fàcil o dels altres llibres, això és reculls de relats breus.

Les visites poden anar adreçades a alumnes de tots els nivells lectors, ja siguin d'IES, d'Escoles d'Adults, de centres especials d'ensenyament o d'aprenents de català del CPNL.

Animeu-vos a fer-ho possible i recordeu que les sol·licituds s'han de fer a partir de l'u de setembre i que el pressupost és limitat.

Visita a Bilbao

 

Charla en la Librería de Deusto y entrevista en Radio Popular. Muchas gracias a Lectura Fácil Euskadi y a Blanca Mata por organizarlo todo.También a Josetxu de la Librería de Deusto por sus ganas de colaborar con la Lectura Fácil!

Any 2013

Amb la mirada posada al 2013, de moment un projecte enllestit: vint contes que veurem aviat. Altres idees que van agafant forma però que són més a llarg termini. I un curs a la Mercè que em fa molta il·lusió de conduir. I presentacions. N'aniré informant. L'escriptura, com sempre, una necessitat.

Aires de Sant Jordi

Avui fa dues setmanes que vaig visitar el Club de Lectura de Biblioteca de Viladecans i encara no n'havia fet cap entrada al bloc! Són dies de feina, però no vull deixar de donar les gràcies a la Remei López per la tarda tan gratificant que vaig passar a Viladecans, amb el Club de Lectura per a persones amb discapacitat psíquica. Gràcies també a la Núria, que fa de conductora de l'activitat, a la Conxi que també hi participa, al regidor de Cultura, que hi va assistir, i sobretot gràcies als lectors i lectores per tenir tantes ganes de parlar de Trampa de foc. De fet, és el segon any que m'acullen perquè fa més o menys dotze mesos hi vaig anar a parlar de Les mateixes estrelles. O sigui que regràcies! 

I parlant de Trampa de foc, ara, que encara corren aires de Sant Jordi, tenim una bona notícia: ja està disponible la versió en castellà, Trampa de fuego, com podeu veure al vídeo de més amunt.

Celebrant el 20è aniversari de l' Oficina de Català de Palafrugell

L'enhorabona a l'Oficina de Català de Palafrugell, que fa vint anys (els mateixos que fa que faig classe de català a adults al CPNL!). I moltes gràcies a la Nuri Roig i a la Carme Fenoll per convidar-me a celebrar-los parlant de lectura i d'escriptura.

Programa d'activitats: http://www.palafrugell.cat/portal/images/pdf/oficina_catala/programa-20-anys-oficina-catala.pdf

A Cunit amb el Voluntariat per la Llengua

Fantàstica, la xerrada a Cunit amb alumnes del CPNL i voluntaris del VxL! Les mateixes estrelles ens va servir per parlar una estona de l'exili, del gran drama humà de la Guerra Civil i del rajos de llum que també hi va haver, com el viatge d'un mes del vaixell Winnipeg que va dur més de 2.000 refugiats espanyols cap a Xile de la mà de Neruda. Quan es va obrir el torn de preguntes, els ulls negats d'una de les les assistents em van fer un nus al coll. De fet, ni el tema de l'exili ni el de la guerra han deixat de ser actuals. Vaig poder veure, doncs, un cop més, la gran feina que fa  la Lectura Fàcil i vaig sentir que no havia fracassat, que, d'una banda, amb la literatura havia encomanat l'emoció i, de l'altra, havia ajudat moltes veus a parlar en català. Moltes gràcies a la Rosa Ibarz per convidar-m'hi, als professors que han treballat la lectura a l'aula, a la Biblioteca Marta Mata, que ens va acollir la tarda de divendres, i sobretot a tots i totes els que van tenir ganes de conversar una estona.

Tertúlia a Platja d'Aro

Ahir ens vam reunir una cinquantena de persones a la Biblioteca Mercè Rodoreda de Platja d'Aro per parlar d'escriptura i de Lectura Fàcil. Va ser un vespre fantàstic i vaig gaudir molt explicant als assistents com escric les meves novel·les, tant les de Lectura Fàcil (Les mateixes estrelles i Trampa de foc), com les altres (Hores prohibides i Naturalesa humana, que, de fet, és un recull de contes breus -aclarim-ho). Moltíssimes gràcies a l'Àngels Ribas, al CPNL i a la mateixa Biblioteca per convidar-m'hi. Espero que tots i totes s'ho passessin tan bé com jo. La veritat és que el contacte amb els lectors és sempre necessari. I ahir hi havia lectors i lectores de tots nivells -bàsics, intermedis i algun de més avançat- que van poder triar el llibre més adequat al seu grau de lectura: Les mateixes estrelles i Trampa de foc per als que comencen a aprendre el català, i Naturalesa humana i Hores prohibides per als que ja en saben més, com ara els Intermedis i també els de Suficiència, és clar. Vaig signar una pila de llibres i em vaig sentir molt satisfeta que la meva literatura sigui útil en el procés d'aprenentatge de la llengua de la meva ànima. Regràcies!

De Calella a Calella

Divendres que ve ens plantem a Calella de Palafrugell! Hi fem la presentació de Naturalesa humana i la farem petar una estona amb en Guillem Terribas. La tertúlia serà a les set del vespre al local de l'Associació d'Amics i Veïns de Calella, al carrer de Pi i Sunyer, 1, a sobre Correus. Parlarem de lectura i d'escriptura i hi esteu tots convidats. I la cosa va de Calella a Calella, perquè al setembre, fem presentació literària a Calella de la Costa, l'altra, la meva, que hi vaig néixer, i per més que en marxés als tres mesets, sempre tira. Apa, llegiu força aquest agost si teniu vacances, i si no en teniu, també!

Final de curs a SALT

S'acaba el curs. Com cada juny, enceto un període tranquil que, espero, em deixarà temps per a l'escriptura. No puc evitar, però, començar a enyorar, ara que tot just ho he deixat enrere, alumnes, dies de classe i visites a biblioteques, clubs de lectura i aules, per parlar amb els lectors de les meves novel·les. Ahir al matí vaig fer l'última d'aquest curs escolar a Salt, a la Biblioteca Massagran, de la mà del GRAMC i de CCOO. Va ser un plaer, com sempre, aclarir dubtes i conversar sobre el procés d'escriure. Enhorabona a aquestes mares que llegeixen acompanyades dels seus fills petits i que ho fan en català amb ganes d'aprendre una nova llengua. Comptàvem, a més, ahir, amb un reforç de luxe: la Salima, que anava traduint a l'àrab allò que no entenien les assistents. Felicitats, Salima, per la feina que fas! Moltes gràcies, doncs, a la Salima, a la Lita, conductora del club, a en Jordi de la Biblioteca Massagran, que cedeix l'espai per a les trobades, a la Jenni de CCOO, que va assistir a la xerrada, i sobretot a les lectores que van demostrar que la literatura no té fronteres.
Podeu llegir la notícia a la pàgina del SL de CCOO.

I aquí tenim l'estiu, doncs. Calor i ganes de prendre el sol i de banyar-nos al mar que a vegades trobo a faltar, aquí, a la ciutat. Idees i projectes. I actes. Acabades les xerrades i tertúlies amb alumnes (n'hi haurà més durant el curs vinent!), vénen presentacions de Naturalesa humana. La primera, a Sarrià. N'aniré informant!

TÀRREGA I LES ESTRELLES

Acompanyats d'una calor i d'una xafogor del tot estiuenques al carrer, divendres vam xerrar una estona a Tàrrega de literatura. Vam tenir la sort, això sí, que a la sala d'actes de la Biblioteca Comarcal de Tàrrega s'hi estava fresquet. M'acompanyaven a la taula, com podeu veure, Conxita Navarro, directora del CNL de Lleida, i Josep Maria Baiget, secretari general de CCOO de les Terres de Lleida. Entre el públic, Carme Sangrà, del Servei Lingüístic de CCOO, i Laura Corsà, coordinadora d'ensenyament al CNL de Lleida. Els dono les gràcies a tots i a totes per la trobada, com sempre molt satisfactòria per a mi. L'alumnat de l'Aula de Llengua de Tàrrega havia llegit Les mateixes estrelles i tenien ganes de parlar-ne. A fe que ho van fer molt bé, i en català. Felicito des d'aquí les professores, per la feina feta a classe, i sobretot els aprenents que s'esforcen per fer seva la nostra llengua.

Podeu veure la notícia de CCOO aquí i també la del CPNL aquí. 

Girona fa un homenatge a Roberto Bolaño i visito Tàrrega

http://www.llibreria22.net/imgs/presentacions/bolanohomenatge.pdf

TROBADA AMB L'AUTORA A VILADECANS

Ahir vaig passar una tarda fantàstica al Club de lectura Fàcil de la Biblioteca de Viladecans. Era el primer cop que visitava un club de lectura per a persones discapacitades i vaig estar molt i molt contenta de veure com els havia fet profit la lectura de Les mateixes estrelles. Tots es van mostrar molt interessats en l'escriptura i en el tema de la novel·la, ambientada a l'època de la Guerra Civil. La veritat és que, després de les presentacions, els assistents no paraven de fer preguntes i es va crear un ambient distès que va fer que poguéssim parlar de literatura amb moltes ganes i molta cordialitat. Volien saber com ho havia escrit, quan, per què, si tenia nous projectes, si era una història real... En fi, crec que vaig respondre totes les seves inquietuds i espero -em sembla que va ser així!- que fossin una mica més feliços de saber tot el que volien saber.

En aquestes xerrades que faig, i en especial a la d'ahir, m'adono de la feina importantíssima que fa la Lectura Fàcil i em sento molt satisfeta de contribuir a fer que llegir, que és un dret que hauria de tenir tohom, sigui també un gust i una delícia per als lectors. Perquè aquesta és la sensació que em transmeten arreu, a vegades amb emoció i tot. Per a algunes persones, poder acabar un llibre en català és un petit èxit personal. Poder ser part d'aquest èxit és magnífic de debò. 

Aquest grup lector de la Biblioteca de Viladecans funciona de meravella. I en això hi tenen molt a veure Miguel Cano, que n'és el conductor, Conxi Camacho, que hi col·labora com a voluntària, i la directora de la Biblioteca, és clar, Remei López. Tots plegats, amb amor, humanitat, constància i entusiasme, fan una feina molt necessària i molt valuosa: a través de les lletres, obren les portes de nous móns a persones que, sense el seu ajut, tindrien molt més difícil l'accés al plaer de la lectura. Moltes felicitats per la feina ben feta, endavant amb iniciatives com aquesta i gràcies de tot cor per convidar-m'hi.

VISITA A LA BIBLIOTECA JUST M. CASERO

Ja sabeu que vaig deixant constància en aquest bloc de les visites literàries que faig, una bona pila! Doncs bé, resulta que a mig maig vaig visitar la Biblioteca Casero de la nostra ciutat i que encara no havia fet cap entrada parlant-ne! Ai, la feina de final de curs, que m'obsedeix! 

Ja us deveu imaginar que plantar-me a la Bilioteca Just M. Casero em va complaure molt. Primer perquè jugava a casa i jugar a casa sempre agrada. Mira que he voltat per Catalunya i a Girona ciutat encara no hi havia fet cap xerrada! I després pel nom. Des de l'any 2007, de l'octubre de 2007, per ser més exactes, quan vaig quedar finalista dels premis, que sento una escalforeta a l'ànima quan, sigui el que sigui que faci, pel mig hi ha el nom de Casero. Ho sap prou bé en Roger! O sigui que vaig anar amb moltes ganes a la tertúlia (hi vaig arribar més aviat del compte, fruit de la meva impaciència i d'allò de curar-se en salut pel que fa a l'hora, que és molt meu i molt dels meus) i m'ho vaig passar molt bé xerrant amb els lectors i lectores de Les mateixes estrelles. Moltíssimes gràcies per convidar-m'hi!

XERRADA A LA BISBAL D'EMPORDÀ

Bona vesprada, la d'ahir, al vestíbul del teatre El mundial de la Bisbal. Convidada pel CNL de Girona i per la M.Dolors Figueras, responsable de l'OC del municipi, vaig tenir el plaer de parlar de la meva experiència literària i de presentar els meus nous llibres Trampa de foc i Naturalesa humana, encara que també vam parlar, és clar, d'Hores prohibides i de Les mateixes estrelles. L'acte celebrava la presentació de les noves parelles lingüístiques del Voluntariat per la llengua i va aplegar més d'una seixantena de persones que tenien ganes de parlar, i de parlar en català, tot i que per a molts, el català no és la llengua materna, la llengua de l'ànima, vaja. Tot i això, doncs, es van animar a intervenir, cosa que des d'aquí els agraeixo, i van interessar-se per tot allò que jo anava explicant. Estic ben contenta que Trampa de foc i Les mateixes estrelles puguin ajudar els estudiants d'aquests primers cursos. Felicito també els voluntaris per les seves ganes d'encomanar la llengua i dono les gràcies a la M.Dolors per convidar-me, a la Sandra, que condueix el VxL, a tots els professors que van venir, a en Joan, que anava posant cadires perquè no parava d'entrar gent, al meu home agent, que sempre m'acompanya, i, sobretot, a tots els assistents, alumnes o no, que em van fer gaudir una vegada més d'unes horetes fantàstiques.

AMB EL VOLUNTARIAT PER LA LLENGUA A LA BISBAL D'EMPORDÀ

LES MATEIXES ESTRELLES AMB CCOO I CPNL DE LLEIDA

Per commemorar el Dia Internacional de la Dona Treballadora, el Servei Lingüístic i la Secretaria de Polítiques d'Igualtat de CCOO de les Terres de Lleida m'han convidat per presentar Les mateixes estrelles, a la Biblioteca Pública de Lleida, el divendres 11 de març, a les 6 de la tarda.

HORES PROHIBIDES A FIGUERES

Ahir al vespre vaig visitar el Club de Lectura de la Biblioteca Fages i Climent de Figueres. Figueres és una ciutat que m'agrada, una ciutat senyora i culta. Gairebé fronterera, sembla que tingui un peu a la Catalunya Nord. Tocada per la tramuntana -com dirien els de Sopa de Cabra, ara que estem a l'espera que es desvetlli si els tornarem a sentir plegats o no-, té tota ella l'empremta del geni de Dalí. I em satisfà anar-hi. Si és per motius literaris, encara més: és el segon cop en poc temps que hi vaig per parlar de lectura i d'escriptura.

   Albert Carol, conductor del Club, va convidar-m'hi ja fa temps per anar-hi a xerrar una estona i ahir, doncs, ens hi vam plantar. Molt bon grup de lectors i lectores, el d'aquest club, la veritat. Havien llegit Hores prohibides i vam estar comentant la novel·la durant ben bé una hora i mitja. Vam parlar de com l'havia creada, de realitat i de ficció, de finals oberts i tancats, de justícia poètica, de llenguatge, de la societat de principis de segle passat, de religió i de sexe, de personatges femenins torturats, de masculins que només hi són de contrapunt... Em sembla que ningú es va quedar res al pap. I d'això es tractava. De veritat que vaig gaudir d'allò més responent a les inquietuds dels assistents, preguntes de bon nivell, us ho asseguro! Gràcies en especial a l'Albert i a tots i totes per la bona rebuda i per fer-me passar tan bona estona! Va ser un plaer sentir les vostres impressions sobre Hores prohibides i saber que havíeu gaudit de la novel·la. Salutacions cordials!

CLUB DE LECTURA DE SANT NARCÍS

Ahir al vespre, i amb molt de gust, vaig visitar el Club de Lectura Sant Narcís, conduït per Lluís Gil. Havien llegit Hores prohibides i organitzat una trobada amb l'autora. Va ser una agradable sorpresa trobar-hi, a més, coneguts com en Rafel i la Puri. Crec que entre tots vam passar una bona vetllada literària. Sempre és un plaer parlar de lectura i d'escriptura, i sentir les opinions dels lectors al voltant d'allò que l'escriptor (escriptora!) ha creat en la intimitat. Debatre, descobrir petits secrets, parlar de projectes, d'autors mestres... tot plegat va fer passar l'horeta que hi vam estar ben de pressa. Hores prohibides, que ja està esgotat, encara cueja i ja fa dos anys de la publicació! Bona feina, a Sant Narcís! Gràcies per convidar-m'hi.

VESPRADA LITERÀRIA A FIGUERES

Multitudinària, la trobada literària d'ahir al vespre a Figueres. Efectivament, vam omplir l'Auditori Narcís Monturiol del Cercle Esport Figuerenc. No quedava ni una cadira lliure. Feia temps que la responsable de l'OC de Figueres, Montse Deulofeu, m'havia convidat per fer una xerrada sobre escriptura, Les mateixes estrelles i Hores prohibides, novel·les que llegirien (i us puc donar fe que ho havien fet!) els alumnes dels cursos del Consorci per a la Normalització Lingüística a la ciutat.

   Després de la presentació d'Albert Carol, en la qual va fer una bona i detallada anàlisi de totes dues obres, vaig parlar a gust sobre Estrelles i Hores i, havent acabat, va començar el torn de preguntes que es va allargar fins a dos quarts de deu o més, la qual cosa, és clar, em va satisfer molt. M'alegro molt de poder ser útil en el camí de l'aprenentatge de la nostra llengua de tantes persones, tant les que tot just comencen, amb Les mateixes estrelles, com les que ja s'endinsen en els camins més enrevessats de l'idioma, amb Hores prohibides.

   Comentar el procés de gestació de les novel·les, aclarir els dubtes, revelar algun secret, discutir punts de vista oposats... Tot plegat va ser engrescador i enriquidor per a mi i crec que també per a tots els assistents, que superaven el centenar. És per això que gaudeixo tant d'aquestes vesprades literàries. I és per això que no em cansaria mai de fer-ne.

   Va ser una alegria també descobrir entre el públic Mercè Cuartiella, que em va entrevistar al programa ISBN de Canal Nord TV quan va aparèixer publicada Hores prohibides, ara farà dos anys. Moltes gràcies per venir, Mercè. També moltíssimes gràcies a Montse Deulofeu, a les professores del CPNL que han treballat els meus llibres a les aules i que ahir no van faltar a l'auditori, a Albert Carol per la seva presència i les seves paraules, i a tots els presents al fantàstic auditori del Cercle Esport, que van demostrar de totes, totes que la lectura els havia fet molt de profit.